Privaatsus- ja küpsistepoliitika

Selles teates selgitame, kuidas The Streets töötleb isikuandmeid, kui sirvite meie veebipoode, esitate tellimuse, võtate meiega ühendust või kasutate meie teenuseid. Samuti selgitame, milliseid küpsiseid ja sarnaseid tehnoloogiaid võidakse kasutada ning kuidas saate neid hallata.

Viimati uuendatud: 13. november 2026.

1. Kes vastutab teie andmete eest?

The Streetsi veebipoe vastutav töötleja on RXD, s.r.o. Privaatsuse, oma andmetele juurdepääsu, andmete parandamise või kustutamise või turunduseelistuste kohta saate meiega ühendust võtta allpool toodud kontaktandmetel.

RXD, s.r.o.
Miletičova 5B, 821 08 Bratislava, Slovak Republic
IČO: 36 692 000 · IČ DPH: SK2022261890
Commercial Register of the City Court Bratislava III: Section Sro, File 42911/B
[email protected]

2. Milliseid isikuandmeid me töötleme?

Sõltuvalt sellest, kuidas te poodi kasutate, võime töödelda järgmisi isikuandmete kategooriaid:

• Identiteedi- ja kontaktandmed: nimi, tarne- ja arveldusaadress, e-posti aadress ning telefoninumber.
• Tellimuse ja konto andmed: ostetud tooted, tellimuste ajalugu, arved, tagastused, kaebused, kliendikonto andmed ja suhtlus klienditoega.
• Makse- ja tehinguandmed: makseviis, makse olek, tehinguviited ja tagasimakse andmed. Kaardiandmeid töötleb üldjuhul makseteenuse pakkuja, mitte meie ei säilita neid.
• Tehnilised ja kasutusandmed: IP-aadress, brauseri- ja seadmeandmed, turbe- ja juurdepääsulogid, küpsiste identifikaatorid ning suhtlus meie veebisaidiga vastavalt kohaldatavale õiguslikule alusele ja teie küpsiste valikutele.
• Vabatahtlik teave, mille otsustate esitada, näiteks eelistused, arvustused, küsitluste vastused või uudiskirjaga liitumine.

3. Eesmärgid ja õiguslikud alused

Tellimused, tarned, maksed ja tagastused

Töötleme teavet, mida on vaja ostulepingu sõlmimiseks ja täitmiseks, toodete tarnimiseks, maksete ja tagasimaksete töötlemiseks ning tagastuste käsitlemiseks. Õiguslik alus: isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) artikli 6 lõike 1 punkt b (leping). Kui seadus näeb ette täiendavaid kohustusi, kohaldub ka GDPRi artikli 6 lõike 1 punkt c.

Kliendikontod ja suhtlus

Kasutame kontoandmeid soovitud kontofunktsioonide pakkumiseks ning tellimuste või teenustega seotud küsimustele vastamiseks. Õiguslik alus: GDPRi artikli 6 lõike 1 punkt b (leping või lepingueelsete meetmete võtmine) ning vajaduse korral artikli 6 lõike 1 punkt f (meie õigustatud huvi pakkuda tuge).

Raamatupidamine ja seadusest tulenevad kohustused

Säilitame arveid, tehinguandmeid ja muud teavet, mida nõutakse maksu-, raamatupidamis- ja tarbijakaitsealaste nõuete täitmiseks. Õiguslik alus: GDPRi artikli 6 lõike 1 punkt c (juriidiline kohustus).

Turvalisus, pettuste ennetamine ja õigusnõuded

Võime kasutada tehnilisi logisid ja tehinguandmeid kontode kaitsmiseks, kuritarvituste tuvastamiseks, pettuste ennetamiseks, veebisaidi turvalisuse tagamiseks ning õigusnõuete koostamiseks, esitamiseks või kaitsmiseks. Õiguslik alus: GDPRi artikli 6 lõike 1 punkt f (õigustatud huvi turvalisuse ja õiguste kaitse vastu) või seadusest tuleneva nõude korral artikli 6 lõike 1 punkt c.

Uudiskirjad ja kliendipakkumised

Saadame turundussõnumeid, kui olete andnud kehtiva nõusoleku, või juhul, kui kohalikud elektroonilise turunduse eeskirjad seda lubavad, olemasolevatele klientidele meie enda sarnaste toodete kohta, võimaldades selgelt turundusest loobuda. Saate uudiskirjast loobuda igas turundusmeilis oleva lingi kaudu. Õiguslik alus: GDPRi artikli 6 lõike 1 punkt a (nõusolek) või vajaduse korral artikli 6 lõike 1 punkt f koos kohalike elektroonilise turunduse eeskirjadega. Teil on igal ajal õigus esitada vastuväide otseturundusele.

Veebisaidi analüütika ja isikupärastatud reklaam

Võime mõõta veebisaidi kasutamist ja esitada asjakohaseid reklaame analüüsi- ja turundustehnoloogiate abil, sealhulgas kolmandate isikute pakutavate tööriistadega. Kui sellised tööriistad kasutavad teie seadmes teabe salvestamiseks või sellele juurdepääsuks tehnoloogiaid, mis ei ole rangelt vajalikud, on nende kasutamiseks kohaldatavate küpsiste eeskirjade kohaselt vaja teie eelnevat nõusolekut. Nendel eesmärkidel töödeldavaid isikuandmeid töödeldakse asjakohasel GDPRi õiguslikul alusel, milleks on tavaliselt nõusolek.

4. Kas teabe esitamine on kohustuslik?

Tellimuse esitamiseks, selle eest tasumiseks ja kohaletoimetamiseks, õiguslike kohustuste täitmiseks või nõude lahendamiseks vajalik teave tuleb asjaomase teenuse toimimiseks esitada. Uudiskirja eelistuste, vabatahtlike küsitlusvastuste või ebaoluliste küpsiste kasutamiseks nõusoleku andmine on vabatahtlik. Vabatahtliku nõusoleku andmisest keeldumine ei takista tavapärast ostlemist.

5. Kes andmeid saab?

Teavet võivad saada ainult isikud ja teenusepakkujad, kes vajavad seda märgitud eesmärkidel, ning seda kohaldatakse asjakohaste lepinguliste ja turvameetmete korral. Sõltuvalt tellimusest ja kasutatavatest teenustest võivad andmete saajate hulka kuuluda:

• Maksevahendusteenuste osutajad ja makselahenduste pakkujad, näiteks GoPay, Revolut ja PayPal, kui valite need kassas.
• Vedajad, pakiautomaatide ja -punktide partnerid, laod ning täitmisteenuse pakkujad, kes tegelevad teie tellimuse või tagastusega.
• Majutuse, IT-turbe, e-kaubanduse, klienditoe, e-posti ja raamatupidamisteenuste pakkujad, kes tegutsevad meie juhiste alusel või täidavad ise seadusest tulenevaid kohustusi.
• Analüüsi- ja reklaamitehnoloogia pakkujad, kui vastavad teenused on aktiveeritud ja kohaldub nõutav nõusolek või muu õiguslik alus.
• Kohtud, reguleerivad asutused ja avaliku sektori asutused, kui teabe avaldamine on seadusega nõutud.

6. Andmete edastamine väljapoole Euroopa Majanduspiirkonda

Mõned tehnoloogiateenuste pakkujad võivad töödelda andmeid väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda. Sellise edastamise korral kasutame kehtivat edastusmehhanismi, näiteks kaitse piisavuse otsust või Euroopa Komisjoni standardseid lepingutingimusi, ning vajaduse korral täiendavaid kaitsemeetmeid. Kaitsemeetmete kohta lisateabe saamiseks võite meiega ühendust võtta.

7. Kui kaua me teavet säilitame?

Säilitame andmeid üksnes nii kaua, kui see on töötlemise eesmärgi saavutamiseks vajalik või seadusega nõutud. Peamised säilitamiskriteeriumid on järgmised:

• Tellimuse, arvete ja maksete andmed: kohaldatavate raamatupidamis-, maksu- ja äriõiguse nõuete alusel kehtivad säilitustähtajad ning vajaduse korral kauem, kui pooleliolevad kohtumenetlused seda nõuavad.
• Kliendikontod: kuni konto on aktiivne või kuni taotletakse selle kustutamist, välja arvatud andmed, mida peame lepingulistel või õiguslikel põhjustel säilitama.
• Klienditeenindus, kaebused ja tagastused: kuni asja lahendamiseni ning ajavahemiku jooksul, mis on vajalik nõuete täitmise tõendamiseks või õiguslike õiguste kaitsmiseks.
• Turunduse kontaktandmed ja nõusolekuandmed: kuni nõusoleku tagasivõtmiseni või turunduse suhtes vastuväite esitamiseni, välja arvatud piiratud andmed, mida on vaja teie valiku järgimiseks.
• Turbelogid ja küpsised: vastavalt nende eesmärgile, seadistatud kehtivusajale ja õiguslikele nõuetele; seansitehnoloogiad aeguvad tavaliselt seansi lõpus, püsivatel üksustel on määratud aegumistähtaeg.

8. Küpsised ja sarnased tehnoloogiad

Küpsised on väikesed failid või identifikaatorid, mis salvestatakse teie seadmesse või millele seal juurde pääsetakse. Sarnaste tehnoloogiate hulka kuuluvad brauseri salvestusruum, pikslid ja märgendid. Nende kasutamine sõltub funktsioonist, poe vaatest ja teie valikutest.

Rangelt vajalikud küpsised

Need on vajalikud soovitud funktsioonide, näiteks ostukorvi, seansi turvalisuse, kassatoimingu, autentimise, keele või poe valimise ja koormuse jaotamise jaoks. Need ei vaja küpsiste kasutamiseks nõusolekut, kui kohaldub rangelt vajalike tehnoloogiate erand, kuid nende kasutamisel tuleb siiski järgida privaatsust käsitlevaid õigusakte.

Eelistuste ja funktsionaalsed küpsised

Need jätavad meelde valikulised eelistused ja muudavad kasutamise mugavamaks. Küpsis võib olla nõusolekust vabastatud ainult juhul, kui see on hädavajalik teie sõnaselgelt soovitud funktsiooni pakkumiseks; muul juhul küsime enne selle kasutamist nõusolekut.

Analüütilised küpsised

Need aitavad meil mõista, kuidas külastajad veebisaiti kasutavad, ja parandada selle toimivust. Kui vaja on eelnevat nõusolekut, ei tohi analüütilisi küpsiseid aktiveerida enne, kui olete nõusoleku andnud.

Reklaami- ja sotsiaalmeedia küpsised

Neid võidakse kasutada reklaamide tulemuslikkuse mõõtmiseks, korduvate reklaamide piiramiseks ning isikupärastatud pakkumiste või uuesti turundamise toetamiseks. Ebaoluliste reklaamiküpsiste ja pikslite kasutamiseks on vaja teie eelnevat nõusolekut.

9. Tehniliste küpsiste näited

Järgmised on näited Magento e-kaubanduse levinud tehnoloogiatest. See on näitlik loetelu ega tähenda, et kõik loetletud üksused oleksid igas poes paigaldatud või aktiivsed. Teenusepakkujad, aegumistähtajad ja kolmandate isikute tehnoloogiad võivad veebisaidi funktsioonide muutudes muutuda.

• FORM_KEY — aitab kaitsta veebivorme võltsitud päringute eest.
• PHPSESSID — võib säilitada külastaja serveripoolse seansi.
• STORE — võib jätta meelde valitud poe või keele.
• mage-cache-storage, section_data_ids, private_content_version ja X-Magento-Vary — võivad toetada brauseri vahemällu salvestamist, isikupärastatud sisusektsioone ja lehe korrektset kuvamist.

10. Küpsiste kasutamiseks antud nõusoleku haldamine või tagasivõtmine

Teil peaks olema võimalik veebisaidi küpsiste eelistuste haldamise kaudu valikuliste küpsiste kategooriaid aktsepteerida, tagasi lükata või muuta. Saate nõusoleku igal ajal tagasi võtta ning nõusoleku tagasivõtmine peab olema sama lihtne kui selle andmine. Veebisaidi sirvimise jätkamine ei tähenda iseenesest nõusolekut. Küpsiseid saate kustutada või blokeerida ka brauseri seadete kaudu, kuigi vajalike küpsiste blokeerimine võib poe toimimist mõjutada. Kui eelistuste haldamise võimalus pole saadaval, võtke abi saamiseks meiega ühendust aadressil [email protected].

11. Teie õigused GDPRi alusel

Seaduses sätestatud tingimuste ja erandite kohaselt on teil järgmised õigused:

• Saada teavet andmete töötlemise kohta ja taotleda juurdepääsu oma isikuandmetele, sealhulgas üldjuhul tasuta esimest koopiat.
• Taotleda ebaõigete andmete parandamist ja puudulike andmete täiendamist.
• Taotleda andmete kustutamist või töötlemise piiramist, kui seaduses sätestatud tingimused on täidetud.
• Saada andmed ülekantavas vormingus, kui kohaldub õigus andmete ülekandmisele.
• Esitada vastuväide õigustatud huvil põhinevale töötlemisele ning esitada igal ajal vastuväide otseturunduse eesmärgil töötlemisele.
• Võtta nõusolek igal ajal tagasi, ilma et see mõjutaks enne tagasivõtmist toimunud töötlemise seaduslikkust.
• Nõuda, et teie suhtes ei tehtaks üksnes automatiseeritud töötlemisel põhinevat otsust, millel on teile õiguslikud või samaväärselt olulised tagajärjed, välja arvatud seadusega lubatud juhtudel, kui rakendatakse asjakohaseid kaitsemeetmeid.

Vastame kehtivatele privaatsusega seotud taotlustele tavaliselt ühe kuu jooksul. Keerukatel juhtudel võib seda tähtaega GDPRi artikli 12 kohaselt pikendada ning teavitame teid sellest. Võime küsida teavet, mida vajame teie isikusamasuse kontrollimiseks.

Võite esitada kaebuse Slovakkia andmekaitseametile (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky) või selle riigi pädevale järelevalveasutusele, kus on teie alaline elukoht või töökoht või kus väidetav rikkumine aset leidis.

12. Turvalisus, lapsed ja uuendused

Kasutame asjakohaseid tehnilisi ja korralduslikke meetmeid, et kaitsta isikuandmeid volitamata juurdepääsu, kadumise, muutmise ja avaldamise eest. Ükski internetiteenus ei saa tagada absoluutset turvalisust.

Me ei püüa teadlikult koguda isikuandmeid lastelt, kellel puudub õigus neid seaduslikult esitada. Kui nõutav on vanema nõusolek või muu kaitsemeede, järgime kohaldatavaid riiklikke eeskirju. Kui saame teada, et isikuandmeid koguti ilma asjakohase õigusliku aluseta, võtame seadusega nõutud meetmed.

Võime seda teadet uuendada, kui teenused, tehnoloogiad või õiguslikud nõuded muutuvad. Kehtiv versioon ja selle viimase uuendamise kuupäev avaldatakse sellel lehel.

13. Klienditeave

Tingimused

Tagastused ja kaebused